Yap.Town

掉下去了

fell down

→ 掉
phrase Rare #20,823
fell down Describes something or someone falling downward or off. With 要 before it, it means “is about to fall down.”
CH: 手机从桌子上掉下去了。
EN: The phone fell off the table.

你的袜子掉下去了

Your sock fell down.

— 月升王国 (2012)

于是裤子就掉下去了

And then his pants fell down.

— 怒火青春 (1995)

他们要掉下去了

They're about to fall.

— 天空之城 (1986)

我们刚刚都掉下去了

We just fell down.

— 这个男人来自地球 (2007)

要掉下去了

It’s about to fall off.

— 哈尔的移动城堡 (2004)

你要掉下去了！

You're going to fall!

— 铃芽之旅 (2022)

有个小女孩掉下去了

A little girl fell down.

— 崖上的波妞 (2008)